Семейка вампиров

В центре сюжета находятся две сестры, Сильвания и Дакария, которые вместе с родителями переезжают из Трансильвании в маленький немецкий городок. Семья пытается адаптироваться к новой жизни среди обычных людей. Девочки начинают посещать местную школу, где они сталкиваются с трудностями из-за своих вампирских способностей, которые им приходится скрывать. Несмотря на это, сестры стремятся найти друзей и влиться в коллектив, испытывая различные приключения и трудности на этом пути. Сильвания и Дакария отличаются друг от друга: одна мечтает вести нормальную человеческую жизнь, другая же с трудом контролирует свои вампирские инстинкты. Их сосед, мистер Гикель, подозревает, что семья не такая, как все, и начинает за ними следить. Сестры должны быть особенно осторожными, чтобы не раскрыть свою тайну. В это время в школе Дакария заводит дружбу с мальчиком по имени Ларс, который привлекает её внимание, но отношения осложняются из-за необходимости скрывать свою настоящую природу. Тем временем Сильвания пытается адаптироваться к новой жизни, но её вампирские способности часто создают проблемы. Девочки сталкиваются с испытаниями и забавными ситуациями, связанными с их двойной жизнью. Они вынуждены придумывать хитроумные планы, чтобы оправдаться перед учителями и избежать внимания других учеников. В процессе они учатся ценить друг друга и свою уникальность, понимая, что семья и дружба важнее любых секретов и различий.